JFFRSN brought a controlled, groove-driven House and Tech House set to IJland’s Christmas Special — no spectacle, just rhythm, space and a room that moved